So - ich hab jetzt einen über's Wochenende und konnte schonmal testen ... bei 32GB ist Schluss, egal ob USB Stick oder SD-Karte mit Adapter. Als "Medium" funktioniert übrigens ausschliesslich der einzelne vordere USB Anschluss, die beiden in der Konsole oder hinten taugen nur zum Laden.
Habe aus meiner Kollektion momentan knapp 18GB auf der Karte, ca 3200 mp3.
Die Cover-Anzeige ist scheint's Glückssache, alle meine Titel haben fix via Tags die entsprechenden Cover eingebunden, mal werden sie angezeigt, mal nicht. Ist in der "Home" Ansicht auf dem Hauptdisplay aber eh kein Thema, weil die Titelinfos hier (wenn auf einem kleinen Fenster angezeigt) nur sehr rudimentär erscheinen: Quelle, Titel, Interpret. Das wars.
Das JBL-System kann man übrigens nett fett einstellen, gegenüber der Bose-Anlage aus meinem Espace fehlt mir soundmässig nix.